Аудиокнига Сказание о Ёсицунэ автора Неизвестно

Аудиостудия «Ардис» предлагает вашему вниманию послушать перевод известного во всем мире романа «Сказание о Ёсицунэ», выполненный со старояпонского Аркадием Стругацким. В центре повествования – трагическая и яркая судьба Минамото Ёсицунэ, одного из героев войны феодальных домов Тайра и Минамото в 80-х годах XII века.В предисловии к роману, написанном Стругацким, русскому читателю, слыхом не слыхавшему о подвигах Ёсицунэ, разъяснена подоплека событий в японском рыцарском романе ХIV-ХV веков и роль героя романа в истории Японии. После каждой главы мы поместили комментарии Стругацкого, поясняющие непонятные термины.

Аннотация к аудиокниге "Сказание о Ёсицунэ"

Аудиостудия «Ардис» предлагает вашему вниманию уникальное произведение, «Сказание о Ёсицунэ», в переводе известного писателя Аркадия Стругацкого. Эта аудиокнига, озвученная талантливым Ильей Акинтьевым, переносит нас в эпоху феодальных войн между домами Тайра и Минамото в Японии XII века. 🌸

***Минамото Ёсицунэ*** - центральная фигура этого исторического романа. Его судьба полна трагедий и свершений. После поражения своего рода в юном возрасте, Ёсицунэ был вынужден скрываться в храме и обучаться боевым искусствам, чтобы вернуться и восстановить честь дома Минамото. Война между феодальными домами стала для него не просто политической борьбой, но и личным испытанием на верность и стойкость. 🍃

В нашем предисловии, написанном Аркадием Стругацким, подробно разъясняется исторический и культурный контекст событий, что делает эту аудиокнигу доступной и понятной для каждого слушателя. Также после каждой главы вы найдете комментарии Стругацкого, которые поясняют значения сложных японских терминов и обычаев.

Несколько причин послушать "Сказание о Ёсицунэ":

• ***Глубокий исторический контекст***
• Яркий персонаж Минамото Ёсицунэ, его подвиги и личные драмы
• Качественное исполнение Ильи Акинтьева
• Комментарии и пояснения Аркадия Стругацкого 🌟

Произведение переведено с _старояпонского_ Аркадием Стругацким, известным писателем и переводчиком, который родился 28 августа 1925 года в Батуми. Его талантливые переводы позволили русскоязычным читателям прикоснуться к богатству японской литературы. Обладая богатым историческим и культурным контекстом, его работы пользуются огромным уважением среди ценителей восточной литературы.

На нашем сайте вы можете слушать аудиокниги онлайн бесплатно и без регистрации, в том числе «Сказание о Ёсицунэ»! У нас собраны бестселлеры и лучшие аудиокниги всех времен и народов. Наслаждайтесь произведениями больших и талантливых авторов, окунайтесь в атмосферу разных эпох и культур, просто подключившись к интернету.

Не упустите возможность ознакомиться с этой уникальной историей о Минамото Ёсицунэ. Пусть каждое прослушивание станет новым путешествием в мир японских рыцарей и их подвигов! 🌸