«Морю снится, будто оно – небо»: Исабель бежит в Испанию из Латинской Америки от диктаторского режима. На новом месте она знакомится с таким же иммигрантом, поэтом и переводчиком по имени Авенданьо. Но прошлое по-прежнему преследует обоих, и Авенданьо по непонятной причине возвращается на родину, где пропадает без следа. В его квартире Исабель находит два текста, над которыми работал поэт: воспоминания о пребывании в плену во время революции и перевод древнего оккультного трактата. На их страницах, пропитанных кровью и страданиями, постепенно разворачивается чудовищная картина того, что на самом деле произошло в стране, откуда с таким трудом вырвалась Исабель. И чем больше она их читает, тем сильнее растет в ней необъяснимое желание вернуться домой на свой страх и риск. Туда, где пробуждается нечто страшное, скрытое туманом и предрассудками, но, несомненно, живое. «Пробило сердце горю час»: библиотекарь, работающий с каталогизацией фольклорных записей с юга США, неожиданно наталкивается на песню, которая, по легендам, сочинена самим дьяволом. И эта мелодия оказывает жуткое и зловещее влияние на реальность вокруг. Пытаясь снять с себя морок, главный герой хочет найти место, где была сделана запись. И этот путь приведет его к тайне, которую лучше бы не открывать простым смертным.

Живой роскошный ад

Аудиокнига "Живой роскошный ад" - Хорнор Джон

Исполнитель: Илья Дементьев

📚 Добро пожаловать в мир хоррора и мистики с аудиокнигой "Живой роскошный ад"! Эта невероятная история окунает слушателя в два параллельных рассказа, полных боли, тайны и отчаяния.

В первой части, испанский поэт и переводчик Авенданьо, бежавший из Латинской Америки от диктаторского режима, знакомится со своей соотечественницей Исабель. Пробежали ли они от своих демонов? Совсем нет. Прошлое настойчиво напоминает о себе. Авенданьо возвращается на родину ради некой загадочной миссии и внезапно исчезает. Перебравшись в его квартиру, Исабель находит два злополучных текста: его мемуары из времени революции и перевод древнего оккультного трактата.

Чем более углубляется Исабель в чтение этих страниц, пропитанных историй жестокости и магии, тем сильнее её влечет обратно на родину. Там, где реальность переплетается с мифом и угадывается нечто темное и живое, скрытое туманом. Смелость и отчаяние ведут её назад, в поисках правды и искупления.

Во второй части, библиотекарь, занимающийся каталогизацией фольклорных записей юга США, находит запись песни, будто бы сочиненную самим дьяволом. Эта зловещая мелодия начинает преобразовывать реальность вокруг, наполняя мир страхом и бедами. Главный герой отправляется на поиски истинного источника записи, но эта дорога ведет его к открытиям, что лучше бы оставались скрытыми.

Зловещий путь к разгадкам и открытиям сопровождается непревзойденным голосом Ильи Дементьева, чьи актерские способности и выразительность делают прослушивание по-настоящему захватывающим и незабываемым.

Об авторе

🖋 Хорнор Джон - признанный мастер ужасов и мистики, чьи произведения завоевывают сердца любителей жанра по всему миру. Его книги, переведенные на множество языков, пропитаны глубокой философией, трагедией и умопомрачительными сюжетными поворотами, которые не оставляют равнодушными никого из читателей и слушателей.

Почему стоит слушать

• 🌍 Доступно онлайн бесплатно и без регистрации.
• 📈 Лучшая подборка бестселлеров и эксклюзивных аудиокниг.
• 🎧 Интерактивное прослушивание на русском языке.
• 🔍 Уникальное сочетание мрачных сюжетов и призрачных интриг.

Если вы готовы погрузиться в мир тайн и ужасных секретов, посетите наш сайт и начните прослушивание наших аудиокниг. 📖

Откройте для себя захватывающие истории и удивительные миры благодаря нашей подборке книг. 📚 Погружайтесь в увлекательные сюжеты с головой и наслаждайтесь высоким качеством подкастов и аудиозаписей.